Druk etykiet na roli zaczyna się opłacać powyżej około 200 sztuk jednego wzoru – poniżej tej granicy zdecydowanie bardziej ekonomicznym wyborem pozostaje arkusz z gotowym projektem z kreatora.

Wynika to bezpośrednio ze specyfiki technologii: cyfrowy druk na roli nie wymaga kosztownej przygotowalni, naświetlania matryc ani zamawiania tradycyjnego wykrojnika, ponieważ kształt etykiet wycinany jest precyzyjnie wiązką lasera. Płacisz wyłącznie za zużytą powierzchnię surowca, a jej cena jednostkowa spada skokowo wraz ze wzrostem nakładu.

W praktyce: przy 100 sztukach etykieta na arkuszu kosztuje 1,31 zł brutto, podczas gdy na roli – 1,64 zł. Jednak już przy nakładzie 1000 sztuk arkusz nadal kosztuje 1,31 zł za sztukę, a cena etykiety na roli spada do zaledwie 52 groszy. Jeśli produkujesz rzemieślnicze wino, piwo, miody czy przetwory i stajesz przed wyzwaniem profesjonalnego butelkowania na sprzedaż, ten poradnik pomoże Ci wybrać najbardziej opłacalne rozwiązanie.

Czym różni się etykieta na roli od etykiety na arkuszu?

Etykiety na roli nawinięte są na tekturową gilzę (szpulę) i odklejają się płynnie, jedna za drugą, prosto z taśmy nawoju. Z kolei arkusz to płaska karta, z której każdą naklejkę trzeba podważyć i zdjąć ręcznie. Taka różnica może wydawać się błaha – dopóki nie staniesz przed stołem zastawionym dwustoma butelkami czekającymi na oklejenie.

Druga fundamentalna różnica dotyczy samego projektu graficznego. Etykiety na arkuszach zamawiasz z gotowym wzorem – wchodzisz w prosty kreator online, wybierasz szablon, wpisujesz własne dane (nazwę, rocznik, parametry) i od razu składasz zamówienie. Etykiety na roli drukujemy natomiast z Twojego własnego pliku produkcyjnego, co oznacza, że musisz posiadać gotowy projekt graficzny przygotowany zgodnie z wymaganiami drukarni. To właśnie wygoda przygotowania projektu – a nie tylko kalkulacja kosztów – jest często decydującym kryterium wyboru.

Etykiety na roli wcale nie są „wersją premium” arkusza – to po prostu inne narzędzie dostosowane do innego trybu pracy. Arkusze są niezastąpione, gdy oklejasz kilkanaście butelek przy stole i chcesz mieć wszystkie wersje etykiet rozłożone przed sobą. Rola wchodzi do gry, gdy przechodzisz do powtarzalnej serii i zależy Ci na tempie oraz ergonomii.

Tę różnicę da się dosłownie policzyć w ruchach dłoni: aby zdjąć naklejkę z arkusza, musisz podważyć jej krawędź paznokciem i odgiąć papier podkładowy. Z roli etykieta odchodzi samoczynnie w momencie przeciągnięcia taśmy przez krawędź. A jeśli w przyszłości zdecydujesz się na półautomatyczną etykieciarkę (aplikator do butelek), rola przestaje być jedynie kwestią wygody, a staje się techniczną koniecznością – żadne urządzenie aplikujące nie obsłuży pociętego arkusza.

Od ilu sztuk opłaca się rola zamiast arkusza?

Druk etykiet na roli wychodzi taniej od około 200 sztuk jednego wzoru. Przy nakładzie 1000 sztuk koszt pojedynczej naklejki wynosi zaledwie 52 grosze wobec 1,31 zł za etykietę na arkuszu – to aż dwa i pół raza mniej.

Poniżej przygotowaliśmy bezpośrednie porównanie kosztów dla popularnego rozmiaru etykiety na butelkę: 8 × 10 cm. Po lewej stronie znajduje się przednia etykieta na arkuszu zamówiona z naszego kreatora online, po prawej – ten sam format drukowany na roli na podłożu papierowym z własnego pliku. Podane wartości to ceny brutto (stan na wrzesień 2026 r.).

Warto jednak podkreślić dwie kwestie, aby to zestawienie było w pełni rzetelne. Po pierwsze, cena arkusza zawiera już gotowy projekt graficzny – korzystasz z kreatora, wprowadzasz teksty i nie ponosisz żadnych dodatkowych opłat graficznych. Wycena roli dotyczy natomiast samego druku i zakłada, że dostarczasz gotowy plik produkcyjny. Po drugie, w przypadku arkuszy jednostkowy koszt naklejki jest w zasadzie stały – niezależnie od tego, czy zamawiasz sto, czy tysiąc sztuk, stawka za jedną etykietę pozostaje na tym samym poziomie.

W przypadku druku na roli mechanika wyceny działa zupełnie inaczej. W cyfrowej technologii rolowej nie ponosisz tradycyjnych kosztów przygotowalni – nie zamawiasz metalowych wykrojników rotacyjnych ani polimerowych matryc. Ponieważ każdy kształt wycina ploter laserowy, etykieta okrągła, owalna czy o dowolnym nietypowym obrysie kosztuje dokładnie tyle samo, co zwykły prostokąt. Płacisz wyłącznie za zużytą powierzchnię surowca. Im wyższy nakład, tym niższa stawka za metr bieżący druku – stąd przy 100 sztukach rola jest jeszcze droższa od arkusza, w okolicach 200 sztuk następuje punkt równowagi, a powyżej tego progu jednostkowy koszt dramatycznie spada.

Kompletne zestawienie dla kilkudziesięciu standardowych formatów znajdziesz w naszym cenniku druku etykiet na roli. A jeśli Twoja butelka wymaga nietypowego wymiaru – co w branży winiarskiej i piwowarskiej zdarza się bardzo często – wystarczy wpisać dokładne wymiary (dowolny bok od 20 do 300 mm) w naszym kalkulatorze online, aby błyskawicznie sprawdzić cenę dla swojego nakładu.

Na czym drukuje się etykiety i czy opłaca się kupić własną drukarkę?

Profesjonalny druk etykiet samoprzylepnych na butelki realizujemy w technologii cyfrowej Inkjet UV z bezmatrycowym cięciem laserowym. W procesie tym surowiec prowadzony jest z roli bezpośrednio pod głowice piezoelektryczne. Tusz jest błyskawicznie utwardzany światłem ultrafioletowym (UV), co zapewnia głębokie nasycenie barw oraz wysoką odporność mechaniczną, a precyzyjna wiązka lasera docina kształt etykiety bez konieczności stosowania tradycyjnych wykrojników.

Rodzaj surowca dobiera się nie do tego, co ładniej wygląda na zdjęciu w internecie, ale do warunków, w jakich faktycznie znajdzie się butelka:

• Papier biały półbłyszczący (81 g/m²) – to ekonomiczne podłoże, które idealnie wpisuje się w klasyczny, naturalny papierowy trend. W zupełności wystarcza do produktów przechowywanych w warunkach suchych i temperaturze pokojowej: czerwonego wina, miodów pitnych, nalewek czy domowych przetworów.
• Folia polipropylenowa biała (PP 59 g/m²) – surowiec niezastąpiony wszędzie tam, gdzie butelka będzie narażona na wilgoć, kondensację pary wodnej, chłodzenie w lodówce lub kontakt z wiaderkiem z lodem. Dotyczy to przede wszystkim białego, różowego i musującego wina oraz piwa rzemieślniczego. Folia PP nie chłonie wody, dzięki czemu etykieta nie marszczy się, nie faluje i nie odkleja na narożnikach.
• Folia transparentna (przezroczysta) – doskonały wybór, jeśli chcesz uzyskać efekt tzw. „no-label look”, sprawiający wrażenie, jakby nadruk powstał bezpośrednio na szkle butelki.

Osobną kwestią jest wybór odpowiedniego kleju. Klej standardowy (akrylowy) wiąże mocno ze szkłem i jest przeznaczony do butelek jednorazowych. Jeśli jednak stosujesz butelki zwrotne, które wracają do myjki parowej lub wodnej, znacznie lepszym rozwiązaniem jest klej odlepny (zmywalny) – schodzi ze szkła w całości pod wpływem ciepłej wody, nie pozostawiając uciążliwych, lepkich smug.

Czy warto kupić własną drukarkę do etykiet?

To pytanie powraca w niemal każdej rozmowie z początkującymi producentami. Własne urządzenie biurkowe ma sens wtedy, gdy potrzebujesz jedynie oznaczać i opisywać: kartony, pojemniki w spiżarni czy numery warek na kegach. Pamiętajmy, że samoprzylepne etykiety trafiają nie tylko na butelki, ale i na słoiki czy opakowania zbiorcze. Druk termiczny lub termotransferowy jest tani, szybki i w zupełności wystarczający do zastosowań technicznych i magazynowych.

Wszystko zmienia się jednak w momencie, gdy butelka trafia na półkę sklepową, do restauracji czy w ręce docelowego klienta. Etykieta produktowa musi przyciągać wzrok, wyróżniać się głębokim nasyceniem barw w fotograficznej jakości, być odporna na wilgoć oraz posiadać idealnie docięty kontur. Sprzęt biurkowy drukujący monochromatycznie na wąskiej taśmie papierowej nie sprosta tym wymaganiom, a profesjonalna cyfrowa linia produkcyjna z laserem to inwestycja rzędu setek tysięcy złotych – dlatego etykiety handlowe po prostu zamawia się w wyspecjalizowanej drukarni.

Kiedy arkusz nadal jest lepszym wyborem?

Arkusz okazuje się niezastąpiony zawsze wtedy, gdy potrzebujesz kilku różnych wzorów po kilkadziesiąt sztuk. Warto pamiętać, że próg opłacalności druku na roli kalkuluje się zawsze dla każdego wzoru osobno, a nie dla łącznej sumy etykiet w koszyku.

To najczęstszy błąd kalkulacyjny, z jakim się spotykam: ktoś produkuje cztery rodzaje nalewek i potrzebuje po 100 etykiet na każdy smak. Widząc sumę 400 sztuk, zakłada, że kwalifikuje się na atrakcyjniejszą stawkę z roli. W rzeczywistości są to cztery odrębne zlecenia produkcyjne po 100 sztuk, rozliczane według stawki jednostkowej dla nakładu minimalnego.

Policzmy to na konkretnych liczbach:

• Arkusz: 4 wzory × 100 sztuk = 400 etykiet po 1,31 zł/szt. Łączny koszt wynosi 524 zł brutto.
• Rola: 4 wzory × 100 sztuk = 4 oddzielne zamówienia po 164,21 zł. Łączny koszt to 656,84 zł brutto – czyli o ponad 130 zł drożej za dokładnie tę samą łączną liczbę etykiet.

Gdyby jednak całe zamówienie obejmowało jeden wzór w nakładzie 400 sztuk, proporcja odwróciłaby się zdecydowanie na korzyść roli.

Są jeszcze trzy sytuacje, w których arkusz jest bezdyskusyjnie lepszym wyborem:

1. Okolicznościowe serie jednorazowe: Butelki na wesele, jubileusz, rocznicę czy upominki świąteczne dla klientów. Potrzebujesz kilkudziesięciu sztuk jeden jedyny raz – wybierasz gotowy wzór z kreatora, uzupełniasz imiona i datę, po czym zamykasz temat w kwadrans.
2. Brak gotowego projektu i niechęć do zlecania go grafikowi: Druk na roli wymaga profesjonalnego pliku produkcyjnego. Jeśli nie masz projektu ani budżetu na studio graficzne, szablony na arkuszach rozwiązują problem od ręki.
3. Pilne zamówienie na małą partię: Minimalny nakład etykiet na roli w technologii cyfrowej to 100 sztuk. Poniżej tej liczby arkusz pozostaje jedyną dostępną i racjonalną opcją.

Pamiętaj: nie ma żadnej nagrody za przejście na rolę wcześniej, niż uzasadnia to rachunek ekonomiczny. Jeśli z kalkulacji wynika, że dla Twojej obecnej skali arkusz jest tańszy – to w pełni prawidłowa i dojrzała decyzja biznesowa.

Co musisz mieć, żeby zamówić etykiety na roli?

Do zamówienia etykiet na roli niezbędny jest poprawny plik produkcyjny przygotowany zgodnie ze standardami poligraficznymi:

• Format pliku: zamknięty dokument PDF w przestrzeni barwnej CMYK (nie RGB).
• Spady drukarskie: minimum 2 mm tła wypuszczonego poza linię cięcia z każdego boku etykiety.
• Kroje pism: wszystkie fonty (teksty) zamienione na krzywe wektorowe (outlines).
• Rozdzielczość elementów rastrowych: zdjęcia, grafiki i tekstury w rozdzielczości minimum 300 DPI.
• Wykrojnik cyfrowy: osobna warstwa wektorowa z obrysem linii cięcia zdefiniowanym w kolorze dodatkowym (spotowym) z włączonym nadrukiem (overprint).

Szczegółowe omówienie każdego z tych parametrów oraz przykłady najczęstszych błędów zebraliśmy w naszej instrukcji: jak przygotować plik do druku.

W jakiej postaci otrzymasz gotowe etykiety?

Warto wiedzieć, co dokładnie znajdziesz w przesyłce z drukarni. Etykiety przychodzą nawinięte na tekturową gilzę o średnicy 76 mm (fi 76). To powszechny standard przemysłowy, który bez problemu współpracuje z większością aplikatorów ręcznych, dyspenserów oraz półautomatycznych etykieciarek – jeśli więc w przyszłości kupisz urządzenie aplikujące, rolki będą pasować bez konieczności przewijania. Podczas składania zamówienia określa się także kierunek nawoju (czyli orientację etykiety schodzącej z taśmy). Przy naklejaniu ręcznym kierunek nawoju nie odgrywa większej roli, jednak przy aplikacji maszynowej decyduje o prawidłowym ułożeniu etykiety na butelce.

Weryfikacja plików i wsparcie technologiczne

Choć techniczne wymagania mogą na początku wydawać się skomplikowane, w praktyce nie musisz się obawiać. W bottlabel każdy przesłany plik produkcyjny przed uruchomieniem maszyny jest dokładnie sprawdzany przez człowieka. Jeśli zauważymy brak spadów, niewłaściwą przestrzeń barwną czy brak linii cięcia, kontaktujemy się z Tobą i ustalamy rozwiązanie, zanim cokolwiek trafi do druku. Gdy plik jest poprawny, druk realizujemy od ręki, a standardowy czas realizacji wynosi od 3 do 5 dni roboczych.

Piszę o tym otwarcie, bo z mojego ponad dziesięcioletniego doświadczenia przy obsłudze produkcji wynika, że niemal trzy na dziesięć przesyłanych plików to rastrowe formaty PNG lub JPG zamiast produkcyjnego PDF-a. Nie traktujemy tego jako katastrofy: w większości przypadków spady i wektorową linię cięcia przygotowuję samodzielnie na miejscu (zajmuje to zazwyczaj od 30 do 60 minut). Pliki, których naprawdę nie da się uratować – np. grafiki o skrajnie niskiej rozdzielczości czy zrzuty ekranu ze smartfona – zdarzają się raz na pięćdziesiąt zleceń. W takich sytuacjach zawsze dzwonię bezpośrednio do klienta przed puszczeniem zlecenia na maszynę.

Najczęstsze pytania (FAQ)

Na czym drukować etykiety na butelki?

Etykiety na butelki najlepiej drukować w technologii cyfrowej na roli materiału samoprzylepnego. Do produktów przechowywanych w temperaturze pokojowej i suchym otoczeniu (czerwone wino, nalewki, miody) w zupełności wystarcza papier półbłyszczący 81 g/m². Do butelek poddawanych chłodzeniu, kondensacji pary lub zanurzanych w lodzie (piwo, białe i musujące wino) niezbędna jest biała folia polipropylenowa (PP 59 g/m²), która nie chłonie wilgoci.

Jakie są rodzaje etykiet samoprzylepnych?

Etykiety samoprzylepne różnicuje się przede wszystkim ze względu na rodzaj podłoża (papier, biała folia PP, folia transparentna), typ kleju (standardowy trwały klej akrylowy lub zmywalny klej odlepny do butelek zwrotnych) oraz zabezpieczenie powierzchni (lakier ochronny matowy/błyszczący lub laminat).

Jak prawidłowo przygotować etykiety do druku?

Wymagany jest plik produkcyjny PDF w przestrzeni barwnej CMYK, z 2 mm spadu z każdej strony, fontami zamienionymi na krzywe oraz grafikami rastrowymi w rozdzielczości 300 DPI. Projekt musi posiadać wektorową linię cięcia w osobnym kolorze spotowym. Pełne wytyczne znajdziesz w naszym poradniku: jak przygotować plik do druku.

Od ilu sztuk można zamówić etykiety na roli?

Minimalny nakład etykiet na roli wynosi 100 sztuk dla jednego wzoru graficznego. Zakres wymiarów pozwala na wydruk etykiet o boku od 20 do 300 mm, a maksymalny nakład w pojedynczym zamówieniu wynosi do 50 000 sztuk.

Czy etykieta na butelkę na roli musi być wodoodporna?

Nie ma takiego obowiązku technicznego, ale jest to wysoce zalecane, jeśli butelka będzie chłodzona. Wino białe, różowe, musujące oraz piwo rzemieślnicze niemal zawsze trafiają do lodówki lub wiaderka z lodem – pod wpływem wilgoci papier może się marszczyć i rozwarstwiać, podczas gdy folia polipropylenowa (PP) pozostaje idealnie gładka.

Zaglądając do naszych portali społecznościowych, masz szansę znaleźć rabaty, kupony i zniżki na zamówienia. Ponadto często publikujemy inspiracje, nowe wzory oraz informacje o ciekawych wydarzeniach związanych z etykietami na butelki, domowym winem, domowym piwem oraz pomysłami dotyczącymi planowania wesela. Zajrzyj na nasze media społecznościowe, polub, lajkuj i subskrybuj!

Facebook www.facebook.com/bottlabel

Instagram www.instagram.com/bottlabel

TikTok www.tiktok.com/@bottlabel

Youtube www.youtube.com/@BottlabelEtykietyNaButelki

Pinterest https://pl.pinterest.com/bottlabel/

Twitter https://twitter.com/bottlabel

A jeśli chcesz się podzielić opinią zapraszamy tutaj!

Facebook
https://www.facebook.com/bottlabel/reviews/#_=_
Google
https://g.page/r/CSeY2JLDpxzaEAE/review

O nowych promocjach i zniżkach zawsze informujemy poprzez nasz newsletter!
Zapisz się już teraz – na samym dole naszej strony wystarczy wpisać email i przy okazji zgarnąć rabat! -15%

FAQ

1. W jaki sposób Bottlabel wykorzystuje swoje media społecznościowe, oprócz udostępniania rabatów i kuponów? Czy istnieją dodatkowe korzyści lub unikalne oferty dostępne dla obserwujących was na platformach społecznościowych? 

Bottlabel wykorzystuje media społecznościowe nie tylko do udostępniania rabatów i kuponów, ale także do publikowania inspiracji, nowych wzorów oraz informacji związanych z etykietami na butelki, domowym winem, domowym piwem i planowaniem wesela.

2. Czy na waszych profilach społecznościowych można regularnie spodziewać się określonych rodzajów treści, takich jak inspiracje, nowe wzory czy informacje o wydarzeniach związanych z etykietami na butelki, domowym winem, domowym piwem i planowaniem wesela? Jakie są główne tematy poruszane na waszych platformach?

Na profilach społecznościowych można spodziewać się różnorodnych treści, takich jak inspiracje, nowe wzory, informacje o ciekawych wydarzeniach oraz planowanych promocjach i zniżkach. Treści te są dostosowane do zainteresowań klientów związanych z produktami Bottlabel.

3. Czy zawartość na różnych platformach społecznościowych Bottlabel jest zróżnicowana, czy może istnieją podobne treści na wszystkich mediach społecznościowych? Jakie są unikalne cechy i treści dostępne na poszczególnych platformach, takich jak Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, Pinterest i Twitter?

Bottlabel korzysta z różnych platform społecznościowych, takich jak Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, Pinterest i Twitter. Na każdej z tych platform publikujemy unikalne treści, dostosowane do specyfiki danej platformy, na przykład krótkie filmy na TikToku, zdjęcia na Instagramie czy filmiki instruktażowe na YouTube. Dodatkowo, zachęcamy do udziału klientów poprzez recenzje na Facebooku i Google oraz informuje o nowościach poprzez newsletter.

Jesteśmy dumni, że możemy zaprezentować Państwu naszą najnowszą etykietą na wino. Ta abstrakcyjna kompozycja z elementami gór i widoków jest idealna dla miłośników wina, którzy szukają wyjątkowej i niepowtarzalnej oprawy dla swojego trunku.

Etykieta jest wykonana w stylu abstrakcji geometrycznej. Dominują w niej stonowane kolory, takie jak błękit, granat i beż. Na pierwszym planie widnieje kompozycja z powtarzających się wzorów, które tworzą wrażenie trójwymiarowości.

W centralnym punkcie etykiety znajduje się wzór w kształcie górskiego szczytu. Wzór ten jest wykonany z powtarzających się, geometrycznych kształtów. Całość jest utrzymana w stonowanych kolorach.

Oto nasz najnowszy wzór etykiety na wino!

Nasza firma od lat zajmuje się produkcją personalizowanych etykiet na wino. Oferujemy szeroki wybór wzorów i kolorów, aby każdy klient mógł znaleźć coś dla siebie. Nowa etykieta to kolejny przykład naszego zaangażowania w tworzenie produktów najwyższej jakości.

Etykieta jest przeznaczona do wina białego, czerwonego i różowego. Można ją wykorzystać do butelek o pojemności 0,75 litra i 0,5 litra. Etykieta jest drukowana na wysokiej jakości papierze samoprzylepnym, który jest odporny na działanie czynników zewnętrznych.

Możliwość personalizacji własnym tekstem, co uczyni Twoje wino naprawdę wyjątkowym.

Nowa etykieta na wino to doskonały wybór dla wszystkich, którzy chcą nadać swojemu trunkowi wyjątkowy charakter. Etykieta jest wykonana z wysokiej jakości materiałów i jest dostępna w szerokim wyborze wzorów i kolorów. Przejdź do sklepu i wstaw swój tekst!

Zamów już teraz i nadaj swojemu domowemu winu osobisty charakter!

Zamów swoją etykietę już dziś!

Link do nowej etykiety:

https://www.bottlabel.com/pl/etykiety-na-wino/115-etykieta-na-wino-29.html

Szukasz czegoś naprawdę wyjątkowego? Dla Ciebie przygotujemy unikalny projekt etykiety. Jeśli masz pomysł, pomożemy Ci go zrealizować.

Indywidualny projekt etykiet na domowe wino wykonany na zamówienie

Coraz częściej otrzymujemy od naszych klientów pytania o wykonanie etykiet wedle waszych indywidualnych, często zadziwiających pomysłów. Oczywiście zawsze podejmujemy się tego wyzwania!

Produkujesz swoje domowe wino lub domowe piwo? Prowadzisz winnicę, mały biznes lub agroturystykę? A może po prostu masz swój ulubiony motyw graficzny, kolor lub zdjęcie, które świetnie wpisze się w Twoją indywidualną twórczą wizję etykiet? Napisz do nas!

Przykładowe projekty etykiet firmowych na konferencje i szkolenia

W naszym sklepie oferujemy wiele rodzajów i wzorów etykiet. Znajdziemy tam wzory przygotowane z myślą o domowym piwie, winie ale także na uroczystości, wesela, imprezy firmowe i inne okazje. Co jeśli żaden wzór nie jest tym czego szukasz? Wtedy służymy pomocą!

Indywidualny projekt etykiety konkursowej zaprojektowanej na zamówienie

Zrealizowaliśmy już setki indywidualnych projektów zgodnie ze specyficznymi wymaganiami klientów. Nasi graficy uwielbiają taką pracę – wtedy mogą wykazać się w pełni swoimi umiejętnościami. Efektem będzie niepowtarzalny wzór i styl jakiego oczekujesz!

Przepiękne i unikalne etykiety z podziękowaniami wykonane na specjalne zamówienie

Indywidualnie zaprojektowane etykiety dodadzą niespodziewanego uroku i wyjątkowości każdej okazji lub imprezie. Wykonane na zamówienie etykiety z podziękowaniem dla rodziców to jeden z niewielkich akcentów, które składają się na wyjątkowość ślubu i wesela.

Masz swój pomysł, grafikę lub wizję swoich wymarzonych etykiet. Napisz do nas już teraz!

Zachęcamy do wypełnienia krótkiego zapytania na naszej stronie:

https://www.bottlabel.com/pl/etykiety-na-zamowienie

Szybko wracamy z dokładną wyceną. Każdy projekt jest inny, więc grafik musi ocenić ilość pracy – ale na szczęście nie trwa to długo, a z naszym doświadczeniem jesteśmy w stanie oferować atrakcyjne ceny. Wycena nic nie kosztuje, więc jeśli masz pomysł – pisz śmiało!

Pierwsza z naszych inspiracji to personalizowana etykieta na Walentynki ze wspólnym zdjęciem. Przypomni Wam momenty spędzone razem i z pewnością posłuży do wzniesienia wielu toastów.

Etykieta na wino na walentynki ze zdjęciem

W naszej ofercie można znaleźć kilka etykiet z motywem serca. Jest ono symbolem miłości, więc wręczając tak ozdobioną butelkę z samodzielnie napisanym wierszykiem lub życzeniami zapewnimy naszą drugą połówkę o naszych uczuciach.

Rysunkowa etykieta na walentynki z własnym testem i życzeniami

Personalizowane etykiety na walentynki będą miłym i oryginalnym prezentem, który zaskakuje a jednocześnie wprowadza romantyczną atmosferę.

Romantyczna etykieta na wino walentynkowe

Zachęcamy do przejrzenia wszystkich wzorów z naszej oferty. Gdy macie pewność, że Wasza walentynka jest fanem konkretnego alkoholu np. dobrego piwa lub whiskey, każda etykieta wzbogacona własnym tekstem i zdjęciem będzie wspaniałym i unikalnym podarunkiem.

Specjalnie z okazji nadchodzących Walentynek postanowiliśmy wprowadzić specjalną promocję. Wpisując kod rabatowy walentynki14 w koszyku podczas składania zamówienia otrzymacie rabat 14% na wartość zamówienia! - Promocja trwa do 14 lutego 2019 r.

Walentynkowa promocja -14% od bottlabel.com

Promocja trwa do 14 lutego 2019 r. :)

Etykiety oczywiście zamawiany na stronie www.bottlabel.com

1. Uniwersalny prezent dla rodziny?
   Zwykle dobrym pomysłem jest wybrać alkohol średniej mocy. Najczęściej nasi klienci zamawiają etykiety na wino. Jeśli znamy gust naszego bliskiego możemy pokusić się o wino z wyższej pułki lub sygnowane przez znaną osobę lub winiarnię. Etykieta z osobistymi życzeniami sprawia zwykle, że obdarowany czuje, że ktoś o nim szczerze myślał przygotowując prezent. To bardzo miłe i coraz rzadsze uczucie.
2. Odrobina luksusu?
   Coraz częściej nasi klienci wybierają whisky jako odrobinę bardziej luksusowy prezent. Jeśli dobrze znamy też gust naszego bliskiego odpowiednio dobrana whisky z pewnością będzie trafionym prezentem.
3. Podarunki dla stałych klientów?
   Wiele firm korzysta z naszych usług zamawiając kilkanaście, kilkadziesiąt a czasem i kilkaset etykiet na wina jako podarunki dla swoich stałych klientów. W wielu branżach stało się to normą, że przedstawiciele handlowi w okresie świąt przynoszą wino w prezencie. Wzbogacenie takiego podarunku etykietą z logo firmy i życzeniami wyróżni tę butelkę i z pewnością podczas degustacji obdarowana osoba przypomni sobie o tym, kto ją wręczył.
4. Specjalna seria.
   Wiele gospodarstw agroturystycznych i drobnych manufaktur produkujących wino na swój drobny użytek lub dla odwiedzających je gości zamawia etykiety na specjalne świąteczne serie trunków. Czy jest to piwo, wino czy też mocniejszy trunek – jeśli był przygotowany z myślą o czasie świąt warto nadać mu ten ostatni szlif i udekorować butelkę w odpowiedni motyw. Nasi graficy czekają na pomysły i są gotowi realizować specjalne zamówienia!
5. Okazanie wdzięczności.
   Czasem zdarzają się takie sytuacje, że jedynym dobrym wyrazem wdzięczności jest butelka czystej wódki. Jeśli potrzebujesz etykiety na taką okazję – w tym też możemy pomóc.
6. Szampańska noc?
   Okres świąteczny zwieńczony jest szaleństwem sylwestrowej nocy. Zrealizowaliśmy wiele zamówień na butelki z winem musującym. Od kilku sztuk na spotkanie w gronie znajomych, przez kilkanaście-kilkadziesiąt dla większej imprezy po również duże zamówienia przeznaczone na wystawne bale.

Butelka dobrego wina to także świetny prezent na wiele okazji. Zamiast tradycyjnego bukietu kwiatów możesz przygotować unikalny prezent z własnym tekstem, życzeniami, małym wierszykiem lub zdjęciem – wyraź to, co czujesz!Wszystkie nasze etykiety gotowe są do szybkiego i łatwego użycia. Indywidualnie zapakowane, samoprzylepne etykiety umieszczamy na czystej butelce i gotowe. Etykiety drukujemy i przygotowujemy specjalnie dla Ciebie, co pozwala nam zaoferować w pełni unikalny charakter i najwyższą jakość. Nikt nie będzie miał takich samych etykiet!

Przepisów na grzane wino jest naprawdę dużo. Nie ma jednej reguły, gdyż wszystko zależy od naszych upodobań i smaku. Niewątpliwie jest jednak kilka składników, które prawie zawsze znajdują się w grzańcu: pomarańcze, cynamon, goździki no i oczywiście gwóźdź programu – wino.

Domowe wino jest idealne do grzańca – to również wspaniały prezent!

Poniżej podajemy naszą wersję przepisu – pełną wspaniałych smaków i aromatów.

Składniki na 4 porcje:
•    1 litr czerwonego wytrawnego wina
•    1 laska cynamonu
•    1 łyżeczka goździków
•    1 łyżeczka ziela angielskiego
•    2 pomarańcze
•    1 cytryna
•    Kawałek imbiru
•    4 łyżki cukru
•    250ml wody

Wyparz pomarańcze i cytryny. Zetrzyj skórkę z jednej pomarańczy oraz cytryny. Przekrój wszystkie owoce na pół. W dużym naczyniu z grubym dnem podgrzewaj wino wraz z cynamonem, goździkami, zielem angielskim, pomarańczami i cytryną oraz przekrojonym na pół kawałkiem imbiru. Poczekaj aż wino trochę się podgrzeje i dodaj cukier oraz wodę. Na wolnym ogniu podgrzewaj je przez 20 minut. Pamiętaj żeby unikać zagotowania. Przed podaniem przecedź przez sito.

A co dla dzieci?
Dla dzieci przepis jest taki sam z wyjątkiem głównego składnia czyli wina. Można go zastąpić sokiem jabłkowym lub żurawinowym. Efekt jest zaskakująco dobry, więc nie tylko dzieci, ale również kierowcy mogą wspólnie popijać rozgrzewający napój w mroźny, zimowy wieczór :)

26 maja obchodzimy Dzień Matki. Podziękujmy za całą troskę, miłość oraz wsparcie, które otrzymujemy specjalną dedykacją na etykiecie.

W kalendarzu Święto Matki z życzeniami śpieszą dziatki.
Ja Ci mamo dziś w podzięce za Twe trudy daje serce
i przepraszam za me psoty,
za wybryki i kłopoty.

Dzień Matki to szczególny dzień dla każdego z nas. Co roku staramy się jak najlepiej podziękować swojej Mamie za wszystko co dla nas robi, za przyjaźń oraz za miłość, którą dla nas ma.

W tym roku zachęcamy Was żebyście podziękowali w nieco inny sposób ;), a mianowicie specjalną dedykacją na etykiecie. Poniżej prezentujemy niektóre z naszych etykiet, które możecie dowolnie edytować, nakleić na ulubiony trunek Waszych Mam i podarować Jej 26 maja. Więcej wzorów znajdziecie oczywiscie w sklepie: www.bottlabel.com

]]> http://www.bottlabel.com/blog/2014/05/dzien-matki/feed/ 88 http://www.bottlabel.com/blog/2014/05/ii-konkurs-etykiet-piwnych-2014/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ii-konkurs-etykiet-piwnych-2014 http://www.bottlabel.com/blog/2014/05/ii-konkurs-etykiet-piwnych-2014/#comments Sun, 11 May 2014 20:24:03 +0000 Jerzy http://bottlabel.com/blog/?p=1149

II Konkurs Etykiet Piwnych już za nami. Również Wrocławski Festiwal Dobrego Piwa dobiegł końca. Kto zwyciężył w konkursie etykiet? Jak wyglądała wystawa?

Etykiety stanowią ważny element kultury piwnej. Od niepamiętnych czasów wytwórcy piwa chcieli za ich pomocą wzbogacić wizerunek, przekazać informację czy tez zachęcić do kupna. Bottlabel wraz z sponsorami zapragnęli uhonorować osoby projektujące etykiety piwne.

Domowi piwowarzy oraz małe i regionalne browary nadesłały 74 wybrane przez siebie najlepsze etykiety. Podczas obrad Jury wyłoniło 3 zwycięskie. Wszystkie etykiety brały również udział w konkursach internetowych, w którym każdy mógł zagłosować na wybrane przez siebie wzory.

Wyniki II Konkursu Etykiet Piwnych 2014 oraz wszystkie nadesłane etykiety można obejrzeć na stronie: Konkursu Etykiet Piwnych.

W tym roku na laureatów czekały atrakcyjne nagrody sponsorowane przez:

Bottlabel.com to jedyna w Polsce platforma, która umożliwia zaprojektowanie oraz zamówienie samoprzylepnych etykiet na butelki. Oferujemy etykiety na butelki w kilku kategoriach: wino, piwo, wódka weselna i inne imprezy okolicznościowe takie jak urodziny, wieczór kawalerski, czy parapetówka. W każdej kategorii zawartych jest wiele wzorów, które sam możesz edytować, dodając wymyślony tekst, własne zdjęcie, czy też dostosować kolorystykę do swoich upodobań.

Firma Piwoszarnia jest przedsiębiorstwem prowadzącym przez piwowara domowego Marcin Owczarek „Owczar”. Powstała w 2011r r. jako sklep interenetowy. Jesteśmy firmą dostarczającą produkty dla piwowarów domowych. Oferujemy słody, chmiele, drożdże oraz sprzęt i akcesoria potrzebne do samodzielnego warzenia piwa. Prowadzimy pokazy warzenia, dzielimy się doświadczeniami z początkującymi piwowarami/piwowarkami. Mieścimy się w samym centrum Polski.

Marynka Piwo i Aperitivo przy ul. Kazimierza Wielkiego 39 we Wrocławiu oferuje piwa z browarów rzemieślniczych, piwo bezalkoholowe, bezglutenowe, a także drinki, wino, whiskey, itd. W godzinach od 18:30 do 21:00 Marynka zaprasza na małe przekąski do piwa gratis. Pod nazwą tego lokalu kryją się tak naprawdę rzeczy dobrze nam wszystkim znane i bliskie, bo przecież Marynka to gatunek polskiego chmielu, Piwo każdy jakieś już próbował, a Aperitivo to nic innego jak małe przekąski.Słodownia Soufflet. Od ponad 20 lat specjalizujemy się w produkcji najwyższej jakości słodu pilzneńskiego dla przemysłu browarniczego. Naszą produkcję opieramy na najnowszych technologiach, sprawdzonych, starannie wyselekcjonowanych dostawcach zbóż i wyspecjalizowanej kadrze pracowników. Dbamy o najlepsze wsparcie techniczne, gwarantujemy najwyższa jakość oferowanych produktów. Najwyższa jakość to podstawowy priorytet naszej działalności.

W tym roku zdobywcy pierwszych miejsc oraz wszystkie browary komercyjne z podium otrzymały pamiątkowe statuetki będące dowodem uznania dla kunsztu ich etykiet.

Tegoroczna wystawa zawierała etykiety z piw domowych nadesłanych na Konkurs Domowych Etykiet Piwnych 2013 oraz na aktualną edycję – dzięki temu prezentowaliśmy uczestnikom Wrocławskiego Festiwalu Dobrego Piwa największą w Polsce wystawę domowych etykiet piwnych!

Serdecznie gratulujemy laureatom, wszystkim uczestnikom oraz dziękujemy sponsorom!

Mamy nadzieję, że przyszłoroczna wystawa będzie jeszcze większa… ;)